Otelfingen

Bien venus, Messieurs

Vielleicht klingt diese altmodische Begrüßung etwas zu elegant für das kleine Dorf und gegenüber Damen und Kindern sogar unhöflich. Aber so steht es geschrieben an der Fassade eines der vielen schmucken Riegelhäuser an der Vorderdorfstraße schräg gegenüber dem Gemeindehaus, dem ehemals so genannten „Herrenrestaurant“ des Klosters Wettingen. So hat sich das Dorf recht organisch entwickelt, menschlich und baulich. Das Alte hat das Neue nicht einfach unterdrückt, das Neue das Alte nicht überflutet und erstickt. Neben den alten Bauernhäusern sind neue Siedlungen und ein zeitgemäßes Industriegebiet entstanden.
Sehenswürdigkeiten
Reformierte Kirche
Das Wahrzeichen von Otelfingen: die Chorturmkirche von 1607/67 mit dem weithin sichtbaren, vom Großmünster in Zürich inspirierten neugotischen Turmhelm (1842).
Schibli Chappis Haus
Der voluminöse Vielzweckbau mit den dekorativen Riegeln (1676/1789), dem reizvollen Querhäuschen samt Vorplatz und Brunnen, bildet das bauliche Gegengewicht zur Kirche.
Bahnhof SBB
Nostalgischer Holzbau aus den Anfängen des schweizerischen Bahnbaus. Erbaut 1865 als Provisorium in Bülach, wohl nach Plänen von Jakob Friedrich Wanner, seit 1877 in Otelfingen.
Freizeit und Sport
Golfpark Otelfingen
Neben den Golfspielern steht die Anlage auch allen Personen offen, die in einer schönen Naturlandschaft spazieren oder einfach verweilen möchten. Golfpark Otelfingen, Neue Riedstraße 72, Telefon +41 (0)44 846 68 00
Hallenbad im Primarschulhaus
Das Hallenbad im Primarschulhaus Bühl, Otelfingen, steht jeden Mittwochabend allen offen. 19 bis 20 Uhr für Kinder, 20 bis 21 Uhr für Erwachsene. Während den Schulferien bleibt das Bad geschlossen.

Gemeindeverwaltung Otelfingen
Vorderdorfstraße 40
CH-8112 Otelfingen
Telefon +41 (0)44 847 20 47
Fax +41 (0)44 847 20 42
info@otelfingen.ch
www.otelfingen.ch