Jeder Tag verdient eine erholsame, ruhige Nacht – und einen angenehm guten Start. ****Hotel Metropol in einer der schönsten Buchten des Bodensees erwartet den Gast mit zeitgemäßem Komfort. Alle Zimmer und Appartements sind zum See gerichtet und bieten die ruhige Atmosphäre, die man sucht, um von der Hektik des Alltags abzuschalten und Ferientage wirklich genießen zu können. Alle 42 Zimmer sind mit Bad oder Dusche, WC, Balkon zum See, Radio, TV, Minibar, Safe und Telefon ausgestattet. Auf Wunsch können auch Nichtraucher-Zimmer gebucht werden. Im Sommer schenkt zudem ein Swimmingpool Erfrischung.

Auf der Liegewiese findet der Gast die nötige Entspannung. Die Benützung von Sauna, Hotelbikes und des TC TrainingsCenters Arbon ist im Zimmerpreis inbegriffen. Über den eigenen Bootssteg ist das Hotel auch vom Bodensee her erreichbar. Da Bahnhof und Bushaltestelle gleich nebenan sind, bietet das Hotel außerdem die Möglichkeit, Urlaub vom Auto unabhängig zu machen. Die Altstadt mit all ihren Sehenswürdigkeiten kann bequem zu Fuß erkundet werden.

Seminare im Hotel Metropol
Schöne Orte verleiten nicht nur zum Abschalten und Träumen – im Gegenteil: Gerade in dieser Umgebung entwickeln sich kreative Ideen. Professionelle Organisation, perfekte Infrastruktur – persönliche Betreuung und flexible Dienstleistungen schaffen ideale Bedingungen für Seminare und Tagungen. Die unterschiedlich großen Räume für bis zu 140 Personen (bei Konzertbestuhlung), ausgestattet mit modernen technischen Hilfsmitteln wie ISDN oder Wireless LAN schaffen die besten Voraussetzungen für konzentriertes Arbeiten. Das eingespielte Team bietet kompetente Beratung, wenn es darum geht, die Organisation zu unterstützen, damit jede Veranstaltung ein Erfolg wird – von der Begrüßung bis zur Abreise. Das Restaurant sowie die elegante Hotelbar verwöhnen den Gaumen, sind Treffpunkt für Geselligkeit und Austausch.

Essen und Trinken
Kulinarische Köstlichkeiten und edle Tropfen, zuvorkommender Service in ungezwungener Atmosphäre – all das bietet das gepflegte Restaurant des Hauses, im Sommer die große Gartenterrasse direkt am See und die M-Side- Bar. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet lässt den Tag gestärkt beginnen, Bistro- und Gourmetmenüs sowie spezielle Kinderteller bieten für jeden Geschmack das passende Gericht.

Wirtschaft zum Schloss
Die Wirtschaft zum Schloss, ein Partnerbetrieb des Hotels Metropol, ist im obersten Stockwerk des 500 Jahre alten Schlosses neben der Migros Klubschule untergebracht. In diesem wunderschönen rustikalen Raum mit moderner Einrichtung wird mittags jeweils ein aktuelles Menü angeboten. Daneben gibt es eine kleine Karte und ein Monatsangebot. Im Sommer lädt die gemütliche Schlossterrasse zum Verweilen ein. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag (Montag bis Donnerstag jeweils von 10 bis 22 und Freitag 10 bis 18). Des Weiteren wird in diesen historischen Mauern jede Feier zum ganz besonderen Erlebnis (auch am Wochenende), z. B. ein Schloss-Apero von 40 bis 300 Personen, ein Hochzeits-Bankett bis zu 80 Personen oder die außergewöhnliche Weihnachtsfeier.
Wirtschaft zum Schloss
Schloss Arbon
Tel. +41 (0)71 440 12 28
Hotel Metropol Arbon
Bahnhofstraße 49, CH-9320 Arbon
Tel. +41 (0)71 447 82 82
Fax +41 (0)71 447 82 80
hotel@metropol-arbon.ch
www.metropol-arbon.ch



