Thurgau Schlafen & Träumen
Hotel Le Lion
Mitten im historischen Zentrum des Barockstädtchens Bischofszell finden Sie das 2008 mit dem Tourismuspreis ausgezeichnete 4*-Altstadt-Hotel Le Lion, das Persönlichkeit mit individuellem Stil einzigartig verbindet. Die 17 Einzel- und Doppelzimmer, davon 2 Familienzimmer, 2 rollstuhlgängige Doppelzimmer und eine Suite mit grossem Salon, verbinden gehobenes Ambiente mit modernstem Komfort. Alle Zimmer sind rauchfrei und verfügen nebst der standardgemässen Ausstattung über Parkettboden und Klima-Anlage. Der Seminarsaal bietet Raum für 15 Personen und inspiriert mit seiner edlen Ausstrahlung zu erfolgreichen Business-Meetings.
Während Ihres Hotelaufenthaltes, aber auch im Rahmen eines Stadtbummels verwöhnt Sie das Küchenteam von „Frederick’s Restaurant“ mit klassischen schweizerischen Gerichte und raffinierten Rezepten aus fernen Ländern. Das „Frederick’s“ ist ebenfalls rauchfrei und steht für kultivierte Kochkunst und gepflegte Gastlichkeit. Besonders eindrücklich: Der Gastraum-Keller mit Sterngewölbe (35 Plätze). Im festlichen Bankettsaal lässt sich’s fürstlich feiern (45 Plätze).
Bekannt ist auch die elegante „Check- In Lounge“, die einlädt zum Ankommen und Ausspannen.
Hotel Le Lion****
Grubplatz 2
CH-9220 Bischofszell
Tel. +41 (0)71 424 60 00
Fax: +41 (0)71 424 60 01
www.hotel-lelion.ch
info@hotel-lelion.ch
