Thurgau
Affeltrangen
inmitten intakter Natur
Zur Gemeinde Affeltrangen gehören neben einigen Weilern und Einzelhöfen die Ortschaften Affeltrangen, Buch, Märwil und Zezikon. Die Region ist vorwiegend durch die Landwirtschaft geprägt. Das Denkmal eines stilisierten Apfels auf der Löwenkreuzung zeigt Affeltrangens Bedeutung für den Obstanbau. Wer gerne wandert oder mit dem Fahrrad unterwegs ist, findet in der intakten Naturlandschaft des oberen Lauchetals an den Ostausläufern des Immenbergs reizvolle Routen abseits der Hauptstraßen. Malerische Dörfer und Weiler mit charakteristischen Riegelbauten laden immer wieder zum Verweilen ein. Ein ganz besonderer Anziehungspunkt ist das Märwiler Riet mit seinen Weihern.
Kurzer Blick ins Geschichtsbuch
Die ältesten Fundstücke der Ausgrabungen im Krähenriet zwischen Haghof und Kaltenbrunnen (Zezikon) stammen aus der Jungsteinzeit (etwa 2000 vor Christus). 779 wurde Affeltrangen erstmals in einer Schenkungsurkunde erwähnt. Der Name Affeltrangen ist aus affaltra (althochdeutsch für Apfelbaum) und wanga (Feld) zusammengesetzt.
Sehenswürdigkeiten
Das Schiff und der Turm der reformierten Kirche in Affeltrangen stammen zum Teil aus dem 13. bis 14. Jahrhundert, der Chor aus dem 15. Jahrhundert. Die reformierte Kirche in Märwil wurde nach einem Dorfbrand zwischen 1883 und 1885 neu erbaut. In Kaltenbrunnen steht eine katholische, dem heiligen Jakobus geweihte Kapelle am Jakobs-Pilgerweg.
Freizeit & Sport
Im Sommer
Wandern und Velofahren
Affeltrangen liegt am Thurgauer Rundwanderweg. Von Affeltrangen führt der Weg über den Bucherstock und Buch durch das beeindruckende Heldbachtobel hinunter ins Furtbachtal, das seit 1913 vom imposanten Viadukt der Mittel- Thurgau-Bahn (256 m Länge) überquert wird. Hier liegt Bussnang. Auf dem Weg zur Thur führt die Route an einem kleinen Tierpark vorbei. Beim Ganggelisteg befindet sich ein Rastplatz mit Feuerstelle. Von der Thur gelangt man über die Fohlenweide, am Berufsbildungszentrum vorbei zum Bahnhof Weinfelden (8,7 km, Gehzeit ca. 2 Stunden).
Ein weiterer schöner Wanderweg führt von Affeltrangen über Zezikon, Wetzikon und den Immenberg zum Schloss Sonnenberg. Die zahlreichen Nebenstraßen durch Weiler und Einzelzhöfe eignen sich zudem ausgezeichnet für schöne Velotouren.
Gemeinde Affeltrangen
Hauptstr. 6, CH-9556 Affeltrangen
Tel. +41 (0)71 917 12 49
Fax +41 (0)71 917 10 37
www.affeltrangen.ch
